ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ

ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವುದು

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮಂಡಳಿ (ISC), ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಪುರಾವೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜಾಗತಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

2020 ರಿಂದ, ISC ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದೆ (SCGES), ಇಂಟರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ (ಐಎಪಿ), ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಜಗತ್ತಿನ ವಿಜ್ಞಾನ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಸ್ಥೆ (ಒಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್ಡಿ), ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ನಿರಂತರ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು. ನಿಯಮಿತ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಮೂಲಕ, ಐಎಸ್‌ಸಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಸದಸ್ಯತ್ವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ದರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

2024 ರಲ್ಲಿ, ಐಎಸ್‌ಸಿ ತನ್ನ ಐದು-ವಾರ್ಷಿಕ ಮೂಲ ಅಧ್ಯಯನದ ಹೊಸ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಇರುವ ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರಲ್ಲಿ ಉಡಾವಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗೆ ಪುರಾವೆಗಳ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು.

"ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ: ಅರಿವಿನಿಂದ ರೂಪಾಂತರದವರೆಗೆ"ವಿಜ್ಞಾನ, ನಾವೀನ್ಯತೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ (GenderInSITE) ಮತ್ತು IAP ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ" ಯೋಜನೆಯು, ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು, ಮಹಿಳೆಯರ ಸದಸ್ಯತ್ವ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ನೀತಿಗಳ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗತಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಮೊದಲ ವರದಿ ಈ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ವರದಿಯು, ಮಹಿಳೆಯರ ನಿರಂತರ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು.

2024 ರಲ್ಲಿ, ನಂತರ a ಪೈಲಟ್ ಅಧ್ಯಯನ SCGES, ISC ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾಲುದಾರರಾದ IAP ಮತ್ತು SCGES ಜೊತೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ ನಡೆಸಿದ ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಕುರಿತು ಐದು-ವಾರ್ಷಿಕ ಮೂಲಾಧಾರದ ಹೊಸ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳು, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ನಿರಂತರ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಯೋಜನೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಾಗಿವೆ. ಇದು 2015 ಮತ್ತು 2021 ರ ಹಿಂದಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗುಣಾತ್ಮಕ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮೂಲಕ ಮಹಿಳೆಯರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪೈಲಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು a ಬ್ಲಾಗ್ ಸರಣಿಅಕ್ಟೋಬರ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, SCGES ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು: ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ತಂತ್ರಗಳು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಲು ಐಎಸ್‌ಸಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ (SCGES), ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು 'ಗಣಿತ, ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಜಾಗತಿಕ ವಿಧಾನ: ಅದನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಹೇಗೆ, ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಹತ್ವದ ಉಪಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ISC ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇತ್ತೀಚೆಗಿನ ಸುದ್ದಿ ಎಲ್ಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಸುದ್ದಿ
05 ಜೂನ್ 2025 - 5 ನಿಮಿಷ ಓದಿದೆ

ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಜಾಗತಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆ | ಗಡುವು ಆಗಸ್ಟ್ 5

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಜಾಗತಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆ | ಗಡುವು ಆಗಸ್ಟ್ 5
ಸುದ್ದಿ
29 ಏಪ್ರಿಲ್ 2025 - 3 ನಿಮಿಷ ಓದಿದೆ

ವಿಜ್ಞಾನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಂತರವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಹೊಸ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವಿಜ್ಞಾನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಂತರವನ್ನು ನೀಗಿಸಲು ಹೊಸ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಸುದ್ದಿ
19 ಫೆಬ್ರವರಿ 2025 - 5 ನಿಮಿಷ ಓದಿದೆ

ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕರೆ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು.

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು: ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕರೆ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.

ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಎಲ್ಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಎಲ್ಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021

ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ: ಜಾಗತಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ: ಜಾಗತಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ
ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
10 ಮಾರ್ಚ್ 2020

ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಂತರ

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಂತರದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
22 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016

ವಿಶ್ವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ವರದಿ 2016: ಸವಾಲಿನ ಅಸಮಾನತೆಗಳು - ನ್ಯಾಯಯುತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ 2016 ರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ: ಸವಾಲು ಅಸಮಾನತೆಗಳು - ನ್ಯಾಯಯುತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳು
ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
14 ಏಪ್ರಿಲ್ 2016

ಸಲಹೆ ಸೂಚನೆ: ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಚಲನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂಶೋಧನೆ: ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಸಲಹೆ ಸೂಚನೆ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ: ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಚಲನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂಶೋಧನೆ: ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ

ಸಂಬಂಧಿತ ಐಎಸ್‌ಸಿ ಸದಸ್ಯರು

ಸದಸ್ಯ
18 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020

ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ವಿಮೆನ್ ಇನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆವಲಪಿಂಗ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (OWSD)

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಜಗತ್ತಿನ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಘಟನೆ (OWSD) ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಸದಸ್ಯ
10 ಏಪ್ರಿಲ್ 2017

ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಘ (ISA)

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಘ (ISA) ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಸದಸ್ಯ
06 ಏಪ್ರಿಲ್ 2017

ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ (4S)

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ (4S) ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಎಲ್ಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕದ ಮೂಲಕ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಘಟನೆಗಳು
29 ಮೇ 2025

ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರ

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಘಟನೆಗಳು
25 ಮಾರ್ಚ್ 2025

ಬೀಳುವ ಗೋಡೆಗಳು - ಸುಸ್ಥಿರ ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು: ಲಿಂಗ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ 

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ಬೀಳುವ ಗೋಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಸುಸ್ಥಿರ ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು: ಲಿಂಗ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ 
ನೀಲಿ ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಬಿಳಿ ಉಪಗ್ರಹ ಭಕ್ಷ್ಯ ಘಟನೆಗಳು
7 ಮಾರ್ಚ್ 2025

ರೇಡಿಯೋ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದು - ಅಂತರವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಜಾಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು.

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ ರೇಡಿಯೋ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಬಲೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಅಂತರವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಜಾಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು.